Suyun Tatlılığı

  • Yazarlar: Nathan Harris

    Editör: Hilâl Kılıç

    Çevirmen: Fatma Büşra Güncel

    Ebat: 13,5 × 21 cm

    Ana Kategori: Amerikan Edebiyatı / Tarihi Kurgu

    İlk Çıkış Yılı: 15 Haziran 2021

    Orijinal Eser Adı: The Sweetness of Water

  • Suyun Tatlılığı, tarihi bir kurgu olmanın ötesinde özgürlük fikrinin insan hayatında gerçekten ne anlama geldiğini sorgulayan güçlü bir edebî anlatı sunuyor.

    Bu romanı önemli kılan şey, büyük tarihi olayları nutuklarla değil, karakterlerin kırılgan hayatlarıyla anlatmasıdır. Prentiss ve Landry’nin hayatta kalma mücadelesi, George ve Isabelle’in yasla sınanan evliliği, Caleb ile August’un saklı ilişkisi ve Old Ox kasabasının huzursuzluğu aynı sorunun etrafında birleşir:

    Eski düzen çöktüğünde, insanlar gerçekten değişebilir mi?

    Suyun Tatlılığı, özgürlüğün ilk anlarına, savaşın geride bıraktığı ruhsal enkaza ve insanların birbirine borçlu olduğu merhamete dair unutulmaz bir roman.

  • Nathan Harris’in çok satan romanı Suyun Tatlılığı (The Sweetness of Water), yayımlandığı yıl Amerika ve İngiltere edebiyat çevrelerinde güçlü bir yankı uyandırdı.

    Roman, Oprah’s Book Club seçkisine alındı, 2021 Booker Prize uzun listesine girdi, Ernest J. Gaines Award for Literary Excellence ödülünü kazandı ve Barack Obama’nın 2021 okuma listesinde yer aldı.

    The Guardian, romanı büyük tarihsel kırılmalarla kişisel acıları ustalıkla iç içe geçiren lirik ve etkileyici bir eser. olarak tanımlarkenThe Washington Post ise Harris’in düzyazısının 19. yüzyıl ortasını çağrıştıran bir doku taşıdığını; romanın, Amerikan Güneyi’ndeki büyük tarihsel gerilimleri karakterlerin kırılgan hayatları üzerinden başarıyla aktardığını belirtiyor.

Suyun Tatlılığı

Savaş bitmek üzeredir ama barış henüz gelmemiştir.

Georgia’nın Old Ox kasabasında iki kardeş, Prentiss ve Landry, eski hayatlarının küllerinden yeni bir gelecek kurmaya çalışır. Özgürlük Bildirgesi onları hukuken serbest bırakmıştır; fakat açlık, korku, yoksulluk ve kasabanın öfkesi hâlâ peşlerindedir. Ormanda saklandıkları bir gece, oğlunun ölüm haberini karısına söyleyemeyen George Walker ile karşılaşırlar.

Bu karşılaşma, yas içindeki Walker çiftinin hayatını da iki kardeşin kaderini de değiştirir. George ve Isabelle’in çiftliği kısa bir süreliğine güvenli bir sığınak gibi görünür. Ama eski dünyanın alışkanlıkları, yeni dünyanın ihtimallerine tahammül edemez. Old Ox’ta saklanan her sır, bastırılan her öfke ve görmezden gelinen her acı, sonunda kendine bir yol bulacaktır.

Suyun Tatlılığı, özgürlüğün ilk anlarına, savaşın geride bıraktığı ruhsal enkaza ve insanların birbirine borçlu olduğu merhamete dair unutulmaz bir roman.

Suyun Tatlılığı, güzellik ile vahşetin, umut ile tehdidin, özgürlük ile korkunun yan yana durduğu etkileyici bir roman olarak öne çıkıyor.

Tarihsel arka planı kadar karakterlerinin iç dünyasıyla da derinleşen bu eser, okuru şu soruyla baş başa bırakıyor:

Bir insanın özgür sayılması için zincirlerinin kırılması yeterli midir, yoksa özgürlük ancak yeni bir hayat kurabildiğinde mi gerçek olur?