Yazar: Kylie Moore-Gilbert

Çevirmen: Cemre Mamedov

Editör: Kader Dede Topaloğlu

Ebat: 14,5 × 21 cm

Sayfa Sayısı: 400 sayfa

Kapak: Amerikan Bristol

Cilt: Amerikan cilt

ISBN: 978-625-96646-6-8

Ana Kategori: Kurgu Dışı

Alt Kategori: Anı / Otobiyografi

Eserin Özgün İsmi: The Uncaged Sky: My 804 Days in an Iranian Prison

Kafessiz Gökyüzü, özgürlüğünden mahrum bırakılan bir insanın kendisini ve yaşama umudunu koruma mücadelesini anlatıyor.

Kylie Moore-Gilbert, İran’da haksız yere tutuklu kaldığı 804 günü anlatırken hücrelerin, sorguların ve belirsizliğin insanın iç dünyasında bıraktığı izleri görünür kılıyor.

Kitabın gücü, esaretin ayrıntıları kadar bu koşullarda kurulan dostluklarda, gizlice iletilen mesajlarda ve küçük dayanışma anlarında yatıyor. Korkunun, öfkenin ve umudun iç içe geçtiği bu anlatı, insanın en zor koşullarda bile başkalarına tutunarak nasıl direnebildiğini gösteriyor.

Eylül 2018. Avustralyalı akademisyen Kylie Moore-Gilbert, bir konferans için gittiği İran’dan ayrılmak üzereyken Tahran Havalimanı’nda Devrim Muhafızları tarafından tutuklanır. Asılsız bir casusluk suçlamasıyla on yıl hapse mahkûm edilir ve bir anda tüm hayatı hapishane duvarlarının dışında kalır.

Evin ve Karçak hapishanelerinde bitmek bilmeyen sorgular, aylar süren tecrit ve sonu görünmeyen bir bekleyiş başlar. Ama duvarların arasında başka sesler de vardır: havalandırma boşluklarından gelen fısıltılar, gizlice gönderilen mektuplar, duvara kazınmış birkaç kelime…

“Güçlü kal. Yalnız değilsin.”

Kylie diğer kadın mahkûmlarla kurduğu dostluklardan güç alır. Açlık grevleri ve protestolarla kaderini yeniden eline almaya çalışır. Ne var ki özgürlüğü perde arkasında yürüyen pazarlıklara bağlıdır.

Kafessiz Gökyüzü, esaret altında geçen 804 gün boyunca özgürlük umuduna tutunan bir kadının gerçek hikâyesi.

“Başımızın üzerindeki gökyüzü kafessizdi ve bizim aksimize tamamen özgürdü.”

Kylie Moore-Gilbert, Orta Doğu siyaseti üzerine çalışan Avustralyalı akademisyen, yazar ve insan hakları savunucusudur. Cambridge Üniversitesinde Orta Doğu çalışmaları alanında lisans eğitimini tamamladı, Melbourne Üniversitesinde siyaset bilimi doktorası yaptı ve aynı üniversitede İslam araştırmaları alanında ders verdi.

Eylül 2018’de akademik bir konferans için gittiği İran’da tutuklandı ve casusluk suçlamasıyla on yıl hapse mahkûm edildi. Evin ve Karçak hapishanelerinde geçirdiği 804 günün ardından Kasım 2020’de bir mahkûm takasıyla serbest bırakıldı. Bu deneyimini anlattığı, ilk kez 2022’de yayımlanan Kafessiz Gökyüzü (The Uncaged Sky), The Age Yılın Kitabı Ödülü ile 2023 Victoria Başbakanı Edebiyat Ödülleri’nin kurgu dışı kategorilerinde kısa listeye alındı.

2024’ten beri Macquarie Üniversitesinde araştırmacı olarak görev yapan Moore-Gilbert, haksız ve keyfî tutukluluk ile rehine diplomasisi üzerine çalışmaktadır. Yazıları The Atlantic, Foreign Policy ve CNN gibi uluslararası yayınlarda yer almıştır. Akademik çalışmalarının yanı sıra İran’da demokrasi ve insan hakları için mücadele eden Moore-Gilbert, başka ülkelerde haksız yere tutuklanan kişilere ve ailelerine destek vermektedir.